Coraline e o sadismo adulto

Escrevi esse texto em fevereiro de 2009, mas – infelizmente – ele continua atual:

Coraline e o sadismo adulto

coraline2

Recebi hoje o seguinte e-mail de minha amiga Flávia:

“Não assistam ao filme CORALINE com suas crianças!Oi, Pessoal.

Estou escrevendo porque estou indignada com o filme infantil CORALINE, que estreou esta semana nos cinemas de todo o país. Minha filha tem 6 anos e viu a chamada para o filme nos canais Disney Channel, Discovery Kids, na Globo horário infantil, etc. Eu também vi a chamada, que é super bonitinha, com bonequinhos alegres sem maiores problemas.

Fomos ao cinema, três mães com seus respectivos filhos, e todo o público praticamente era de crianças desde os 2 aninhos. Pois é, tomamos um susto, pois o filme é totalmente de suspense e terror, lembra um pouco o clima do poltergeist – o fenomeno ( para quem se lembra ). Este autor é o mesmo dos filmes CASAMONSTRO, NOIVA CADÁVER, EDWARD – MÃOS DE TESOURA, só que BEM PIOR.

O clima do filme é de um pesadelo, com os piores medos das crianças aparecendo na tela. Tem um ar maquiavélico, algo demoníaco e uma musiquinha de suspense o tempo integral do filme. Na metade da sessão minha filha estava com as mãozinhas suando frio, e quase chorando, ela queria sair do filme e estava com uma expressão que eu nunca tinha visto no rostinho dela antes, de medo mesmo, do fundo da alma. Durante todo o tempo do filme não se escutava um pio de todas as crianças, que mais se encolhiam nas cadeiras do que assistiam ao filme.

Estou muito chateada, pois a censura do filme é LIVRE, diferente de filmes lindos que já vi como Bolt – o super-cão, que tem censura 10 anos. E mais indignada ainda por este filme estar sendo anunciado em canais infantis como se fosse “bonitinho”. Não tenho nada contra filmes de suspense e de terror, até gosto, mas acho que as pessoas devem entrar em uma sessão de cinema sabendo o que vão assistir, e principalmente quando essas sessões são destinadas à crianças que com certeza vão ter muitos PESADELOS à noite!
Bem, quem gosta do gênero, pode ir assistir, pois é assustador, mas por favor, não levem seus filhos ou sobrinhos para assistí-lo, ou então, preparem-os MUITO antes do filme, e digam que o filme é de TERROR.

Passem a diante, por favor, pois não quero que outras crianças tenham pesadelos como a minha filha está tendo! Pois esta noite ela nem dormiu direito!
Um abraço grande,

Flávia Pina.”

Para quem não sabe, a animação “Coraline e o Mundo Secreto”, de Henry Selick (de “O estranho mundo de Jack”, revelando-se discípulo piorado de Tim Burton), é baseada no livro “Coraline”, de Neil Gaiman, literatura adulta com pretensões infantis (classificado como infanto-juvenil), que tenta ser uma espécie de “Alice no País das Maravilhas” revisitado, com uma pitada a mais de crueldade.

[Lendo algumas resenhas, encontrei esta, da Revista Época: Coraline: Psicanálise em desenho animado (clique aqui para ler…mas só depois de terminar meu post!..hehehe…) ]

No filme, a menina encontra uma passagem para um universo paralelo em que seus pais são atenciosos, querem brincar com ela e fazer suas vontades (no mundo “real” os pais de Coraline vivem atarefados e ocupados). Eles têm botões costurados no lugar dos olhos e terminam por sequestrar a verdadeira mãe da menina, que acaba resgatada pela filha.

Não discuto aqui a qualidade técnica do filme, nem a qualidade literária da obra de Neil Gaiman, nem mesmo a validade artística de “Coraline”. Como um material para adultos, seria até bem interessante, para quem gosta do gênero (o que, definitivamente, não é o meu caso). O que me motiva a escrever este texto é não entender por que raios o trailer não deixa claro do que se trata, atraindo crianças inocentes para a armadilha do espelho.

Deixemos de intelectualoidices, nenhuma mãe é obrigada a conhecer os lançamentos literários considerados relevantes pela crítica (e Coraline é relativamente recente, não é um clássico literário, e espero que nunca se torne). Passar o trailer de um filme desses como se todo mundo soubesse do que se trata, em canais infantis, e – pior ainda – classificando o troço como “livre”, vai além da minha compreensão.

O filme é descrito como “uma alegoria da passagem da infância para o mundo adulto”. Então eu me pergunto: Isso é mesmo necessário? Temos literatura infantil realmente inteligente, que sabe falar sobre o mundo adulto, suas estranhezas e o momento de adaptação em linguagem realmente infantil, sem querer traumatizar ninguém, mas na última década muitos livros infantis passaram a ter, obrigatoriamente, uma temática mais soturna, mas “densa”, na intenção de prepará-las para a “vida adulta”, para o sofrimento e a morte.

Qual é a real necessidade disso? As últimas frases do texto que linquei aqui me abrem o caminho para encontrar a resposta:” As crianças podem ficar assustadas de verdade. Afinal, não é nada fácil crescer.”

O final desse texto me causou estranheza, confesso. Parece carregar uma certa satisfação pela idéia de que crianças ficariam assustadas com Coraline. Adultos que amargaram uma certa frustração ao sair da infância e se acomodaram à vida adulta com uma carga de melancolia e um bocado de peso nas costas, parecem nutrir uma certa raiva (oculta, obviamente) por aqueles que estão vivendo no mundo em que eles queriam viver: de fantasia, de alegria infantil.

Eles gostariam de ter sido avisados que o mundo adulto é uma coisa chata por natureza, e que toda aquela magia e fantasia é uma armadilha que só sufoca e faz sofrer. Teoricamente acham que estão ajudando ao colocar certa dose de ceticismo e sofrimento nas crianças (ainda que travestida de “realismo”), mas, na prática, deliciam-se em tirar delas a alegria, fantasia e vigor que eles mesmos já perderam, substituindo pela angústia de quem deve esperar o pior – ou conformar-se com uma vida insípida.

Crescer não é fácil quando o mundo é visto como um cenário horroroso, sem esperança, vazio, acinzentado e enfadonho. Quanto mais gente cair na ditadura da tristeza, na conversa fiada que atrela desânimo, depressão e pessimismo à inteligência, pior o mundo ficará. Conseguimos aquilo que buscamos, aquilo que esperamos.

Crescer é algo que acontece de forma natural, e para cada pessoa, acontece de um jeito. Não posso pegar a minha experiência ou mesmo as experiências da maioria e enfiar pela goela de todos. Algumas crianças crescem muito bem, obrigada. Felizes, animadas, criativas, seguras. Mostrar um mundo soturno, carregado, onde a fantasia é inimiga, é enganá-las, tentando puxá-las para o esgoto em que vive a maioria dos adultos, como se esse esgoto mental fosse o natural, a realidade.

Colocar, do outro lado do espelho, um casal cruel que usa a atenção como arma sufocante é, na verdade, uma forma de retirar o sentimento de culpa dos pais que não têm tempo para seus filhos, explicando: “olha, papai e mamãe não te dão atenção, mas te amam. Se dessem atenção a você, seriam cruéis e te sufocariam em uma armadilha assustadora”.

Qual é a intenção em mostrar a fantasia como um pesadelo??? Qual é a intenção em fazer com que a criança “entre em contato com seus medos”? Que tipo de mundo estamos criando? Em que tipo de adultos nos tornamos? Seres cruéis que buscam, incansavelmente, formas de abreviar a infância, destruir a inocência e transformar a espécie humana em um exército cínico cavando buracos, em círculos, se divertindo em assustar criancinhas – isso é bizarro.

O que me deixa revoltada é ver que esse tipo de gente domina o mundo e quer fazer com que todos acreditem que eles são o mundo. Que o mundo de todos é como é o mundo particular deles, em seus pesadelos distorcidos (um “pesadelo distorcido” é um troço muito escabroso).

E se eu disser que meu mundo é colorido, que consegui resgatar a criatividade e fantasia da minha infância, que eu busco exercer um pensamento de possibilidade (e não de impossibilidade) em todas as situações e que – finalmente – acenderam a luz, que o mundo é bonito e que eu dou muito mais atenção às coisas boas e belas do que às ruins, serei motivo de riso, rotulada de ingênua, ignorante, burra, alienada…ignorando-se toda a minha história de vida (sofrimentos inclusos..ih, nem te conto!) nesses trinta anos (praticamente) e os 160 de QI. Burra, porque escolheu parar de acreditar que o mundo é cinza e descobriu-se enganada por todo esse tempo. O mundo não é cinza, o mundo é da cor que eu quiser, porque ele tem todas as cores disponíveis, em um espectro infinito, um restaurante self-service multicolorido. Sirva-se quem quiser. Quem não quiser, será servido do que sobrar, ou do que for mais conveniente.

Se as pessoas insistem em continuar a trazer crianças a este mundo, que tenham a decência de deixá-las ter infância, e que tenham a decência de cumprir seus papéis de pais ou de deixar as crianças dos outros em paz, tendo condições de crescer em um mundo alegre, colorido, de desenhos animados inteligentes, interessantes e felizes, que ensinem e construam, ao invés de destruir. Nossa obrigação é simplesmente proporcionar a elas uma infância saudável e feliz, com amor, atenção e princípios para construção de um bom caráter.

Que essas pessoas concedam às crianças o direito de crescer na hora certa, naturalmente, do jeito delas. Se providas de uma boa base, essa transição não será traumática, nem assustadora, nem tampouco comparável a um filme de terror, mas simplesmente a transformação natural de uma criança equilibrada e feliz em um adulto equilibrado e feliz. Equilíbrio e felicidade não transformam ninguém em um ser menos humano, nem deveriam ofender o desequilíbrio e a infelicidade alheia.

Essas criaturas sádicas andam de cabeça para baixo. Quem sabe estejam, na verdade, do pior lado do espelho.

.

8 comentários sobre “Coraline e o sadismo adulto

  1. Chokki (nome fictício) disse:

    Assisti o filme com 8-9 anos, e não tive nenhum evento traumatizante, pesadelo ou algo do tipo. Atualmente, estou com 18. O filme, realmente, tem uma pegada psicodélica e sombria, mas de fato, o filme foi feito mesmo para o público infantil, mas depende da forma em que o público alvo irá interpretar, compreender, reagir. Às vezes, nossos desejos não podem ser o que realmente esperamos… Eu acredito desde da época que vi, que era essa mensagem real que quem criou o filme, queria passar… Mas de fato, concordo com sua linha de raciocínio, em relação a crianças mais novas em verem este filme. Bom artigo!!!

  2. Arthur disse:

    Gostei da sua analise, porem fiz uma outra leitura um pouco mais simples.
    No começo, a outra mãe era identica a mãe original. Entretanto, no decorrer da trama ela se modifica e parece muito com uma coraline crescida! Li diversas analises e nenhuma abordou esse aspecto! Li um da revista Epoca que diz que o filme relata o crescimento. Sua análise completou minha teoria de que no filme, os botões são uma metafora para o mundo vazio e sem graça dos adultos. A luta é interna entre Coraline e ela mesma. (Por mais que no começo achasse que a vilã era a mãe). Eu acabei de ver o filme e teria que ver de novo para montar perfeitamente essa teoria. Sua analogia sobre as camadas da mente foi fundamental para o meu entendimento. O lugar é o inconsciente, o mundo dos sonhos, aonde ocorre o conflito, seus pais são presos dentro do espelho, um lugar aonde ela também ficou e entrou em contato com algumas pessoas que já tiveram os olhos costurados. Lá ela entendeu que a vida adulta iria consumi-la. Quando seus pais ficam dentro do espelho, indica que ela começa a entender os pais. Encontra-los é uma metafora para entende-los. No final, apos descobrir as armadilhas do lugar, ela tem que sair do mundo dos sonhos pq eles estão sendo destruidos pela Dama. O fato dela ter saido de lá sem os botões costurados indica que ela não perdeu sua infância, nem mesmo seus sonhos. Mas entendeu a situação pela qual estava passando.
    O gato some no final, deixando claro que o conflito de realidade de fato aconteceu e talvez ainda aconteça. Entretanto, não acho que seja puramente a sanidade dela que esteja em jogo. E sim a sua inocência. A Dama, muito mais Real e feliz esboçada no jardim, é a mulher que Coraline está se tornando.

  3. Boa tarde. Eu sou uma daquelas crianças que assistiu o filme. Mas eu assisti sozinho na sala de casa, com o DVD. Atualmente tenho 15 anos, e lembro muito bem de quando eu assisti Coraline pela primeira vez.
    Eu sempre fui muito protegido pelos meus pais: dormi no mesmo quarto que eles até os 7 anos (espero que isto ilustre a situação). Quando eu assisti o filme, fiquei aterrorizado imediatamente com a trilha sonora, apesar de achá-la muito bonita. No começo, eu fiquei com um pouco de pena da Coraline por não estar recebendo muita atenção dos pais, e quando ela encontrou o outro mundo, achei maravilhoso. Fiquei aterrorizado com o desenrolar do enredo, e fiquei muito aliviado com o final. Meus pais descobriram que tinha assistido o filme só depois. Por várias semanas eu tive pesadelos, e muitas vezes repassei o filme na minha cabeça, sempre fazendo alguma alteração na história que evitaria algum evento ruim do filme. Com o tempo, eu pensei muito sobre o filme, o suficiente para ter várias ideias, o suficiente para entender o que o filme significa; e eu digo, não é uma questão de mostrar como “a vida realmente é”, e sim uma questão de prezar o que se tem, porque os excessos não podem tornar alguém feliz. Se prestar bastante atenção, a Outra Mãe usou vários presentes para convencer a Coraline, porque sabia que esta sentia falta de tais demonstrações, e sabia que ela não tinha compreensão sobre a situação dos pais. O terror pelo qual passou Coraline foi nada mais e nada menos que o jeito errado de crescer, e o filme procurou dar isso a entender; Coraline teve que perceber que as idealizações não costumam corresponder à realidade, e é essa ilusão do ideal que tornaria Coraline um adulto deprimido. A realidade dói, não há como negar, e sonhos são tudo o que temos, mas esperar o ideal sempre, isto gera um desconforto extremo com a realidade, e às vezes até depressão. Eu era uma criança que idealizava tudo, e lembro que quando as coisas não correspondiam à realidade eu sofria muito. Com o tempo eu pude começar a aceitar a realidade como ela é, e tomei as rédeas que minha vida atualmente tem para construir meu próprio mundo ideal; aliás, é isso que acontece com Coraline no final do filme: ela lutou para ter sua vida de volta, e, junto com os pais verdadeiros, montou aquele belo jardim de tulipas (notavelmente, havia um jardim com o rosto da Coraline no outro mundo, que representa o egocentrismo que marca a infância idealista da qual eu falei). Atualmente eu sou muito feliz, e tenho a mesma visão colorida e leve que você disse que tem. Penso que, apesar do medo que muitas crianças viveram por causa desse filme, tal medo não destrói a infância, mas transforma-a em algo mais aproveitável e menos decepcionante. Penso que ao invés de proteger as crianças do que filme causou, os pais devem orientar a criança, explicar a ela o filme, porque ele não foi criado por “adultos sádicos” e invejosos, foi criado por adultos que viram seus traumas na infância da nova geração de crianças, e procuraram transformá-la em algo mais leve, mais feliz, e menos decepcionante.

    • Vitòria disse:

      Quando assisti esse filme pela primeira vez tinha 6 anos e fiquei com muito medo de perder minha mãe mas agora com 10 anos jà não tenho mas medo

  4. Assisti no cinema quando tinha 7 anos com meus avós ! Fiquei com medo , mas sabia que era tudo mentira e no final das contas achei e ainda acho um filme bem legal . Concordo com vc em termos de classificação , um filme como Coraline era pra ser classificado no mínimo como apropriado para criancas de 10 anos !

  5. Minha filha chora a noite toda. Ficou traumatizada.horrivel. nao deixem seus filhos assistirem este desenho demoniaco. Só. Traz espiritos malignos ao seu lar. Eu devia processar quem nao colocou censura neste filme horrivel.minha filha não para de chorar

  6. Concordo totalmente.
    Embora seja uma animação linda, é meio triste e bastante sombria.
    Tenho o hábito de ver filmes à noite, e, normalmente sozinha, ou seja, estou meio acostumada com coisas assim… e ainda assim, essa animação foi perturbadora para mim.
    Aqueles ‘botões’ são perturbadores demais!
    Sem contar que filmes sombrios com bonecos já é algo que assusta a humanidade desde os primórdios do cinema rs.
    E sei que muita gente concorda com esse pensamento.
    Eu só recomendaria para adolescentes, ou no mínimo, a criançada com mais de 12 anos.

  7. Eu já vi Coraline. É um filme um pouco assustador, bom e também um pouco triste. E eu tenho 7 anos. Eu tenho o DVD e o livro. Não acho legal para criação de 2 anos.

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *